|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
| General |
|
| 1 |
General |
that contains lime or lime juice |
de lima [adj]
|
|
| 2 |
General |
drink made of yuscarán moonshine, lime juice, and tonic water |
yuscatonic [m]
HN
|
|
| 3 |
General |
covered with lime juice and sugar or salt (edge of a glass or a cup) |
escarchado [adj]
EC
|
|
| 4 |
General |
acquire a pale color similar to the chayote due to lack of lime (used for the juice of the sugar cane) |
achayotarse (de chayote) [v]
HN
|
|
| 5 |
General |
cover the rim of a glass or a glass with lime juice and salt or sugar |
escarchar [v]
EC
|
|
| 6 |
General |
chewing coca leaves mixed with quinoa ash or lime and boiled potatoes to obtain a stimulating juice |
pegar [v]
BO:W
rare
|
|
| Colloquial |
|
| 7 |
Colloquial |
small ball made with coca leaves mixed with boiled potato, quinoa ash or lime, for chewing and extracting a stimulating juice |
pijcho [m]
BO
|
|
| Gastronomy |
|
| 8 |
Gastronomy |
alcoholic drink prepared with pisco or maraschino cherry, soda, and lime juice |
chilcano [m]
PE
|
|
| 9 |
Gastronomy |
spicy sauce made with chili pepper, onion, lime juice, and water |
aguají [m]
DO
|
|
| 10 |
Gastronomy |
beer served with lime juice, chili powder, and some sauce, served in a glass with a salted rim |
michelada [f]
MX
GT
SV
NI
CR
CO
CL
|
|
